Сделать  заказ   Калькулятор
+7 (812) 981-69-03
+7 (952) 279-79-03
Заказать звонок
info@uptranslate.ru

Перевод с датского

Датский — государственный язык Дании и Фарерских островов, официальный язык ЕС.

Цены на перевод с датского языка

Услуга Цена
Письменный перевод от 750 руб./стр.
Последовательный перевод по запросу
Все цены

Заказ перевода

Email
Укажите ваш email
Контактный телефон
Invalid Input
Комментарии
Invalid Input
Желаемый срок исполнения заказа
Invalid Input
Вложить документ
Invalid Input
Нажимая кнопку "Заказать перевод", Вы подтверждаете свое согласие с условиями обработки персональных данных в соответствии с Политикой

Наши преимущества

Круглосуточно принимаем заказы
Срочный перевод
Высокое качество
Гибкая система скидок
Редкие языки
Конфиденциальность

Перевод с датского на русский — не самая востребованная услуга, однако мы готовы предоставить заказчикам услуги профессионалов, за плечами которых значительный опыт работы в сфере перевода. Не каждый лингвист справится с поставленными задачами — датский язык имеет определенные особенности, на освоение которых уходит немало времени. К примеру, долгота звука в языке имеет смыслоразличительную функцию, а определенный артикль присоединяется к концу существительного. Основной формой словообразования является словосложение, в результате которого образуются весьма длинные слова. Даже опытный переводчик с датского на русский может потратить много сил и времени на их расшифровку.

Шведский, норвежский и датский взаимопонятны на письме, однако последний довольно тяжело воспринимается на слух. Его произношение имеет ряд особенностей, среди которых толчок, несущий смыслоразличительную функцию. Это короткий гортанный звук — явление, отсутствующее в других германских языках и не обозначающееся на письме.

Интересный факт: перевод с датского на русский предложения «Tak for alt» («Спасибо за все») аналогичен выражению «Покойся с миром», поэтому его не стоит использовать в официальной переписке.

Немного цифр:

• Общее количество носителей — около 5,7 млн.
• 3 группы диалектов: западные, островные и восточные (всего около 30 диалектов). Зоны диалектов внутри Дании можно определить по числу грамматических родов у существительных.
• 26 гласных звуков. Количество гласных в языке превышает количество согласных.
• Встречаются слова, в которых до 7 согласных подряд.

Постоянно пополняющаяся база специалистов позволяет нам предоставить вам услуги лингвистов самых разных специализаций — мы одинаково качественно выполним как перевод личных документов, так и перевод сложного юридического текста. Наш переводчик с датского на русский ответит на все ваши вопросы, даст необходимые консультации.

Дополнительную информацию можно получить:
- позвонив по телефону +7 (812) 981-69-03;
- оставив заказ на сайте;
- по почте Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра..

Клиенты о нас

  • СПбГАСУ

  • ACME HOTELS

  • ОАО "Карачевский завод "Электродеталь"

  • ООО "Спортивное оборудование"

  • ЗАО "ГПГ "ЭЗТАБ"

  • ООО "Рыболовный клуб"

У вас остались вопросы?

В нашем бюро переводов письменный перевод составляет бóльшую часть заказов. Однообразные типы документов, такие как таможенные документы, договоры, уставы или инвойсы в рамках одной компании, позволяют нам разрабатывать глоссарии и шаблоны и согласовывать их с заказчиками.

Задать вопрос