Перевод с иврита
Иврит — государственный язык Израиля, который в течение 18 столетий считался мертвым языком.
Цены на перевод с иврита
| Услуга | Цена |
|---|---|
| Письменный перевод | от 850 руб./стр. |
| Последовательный перевод | по запросу |
Заказ перевода
Наши преимущества
Перевод с иврита на русский — непростая задача. В языке используется еврейский алфавит в квадратном шрифте. Все 22 буквы алфавита соответствуют согласным звукам. Гласные передаются с помощью специальных значков, которые ставятся с разных сторон букв, причем в большинстве текстов такие значки не пишутся. Различия между прописными и строчными буквами нет. Текст пишется справа налево, а числа, входящие в него — слева направо. Однако от опытного специалиста не укроется ни одна деталь — профессиональный переводчик с иврита на русский выполнит качественную работу.
Интересный факт: знак @ в переводе с иврита означает «штрудель».
Немного цифр:
• Общее количество говорящих — около 9 млн.• У 5 букв разные начертания в зависимости от местоположения: в начале/середине слова или в конце.
Какая бы задача перед вами ни стояла — ознакомиться с медицинской документацией или подобрать специалиста, способного разобраться в хитросплетениях художественного текста, — вам сможет помочь только опытный переводчик с иврита на русский, который имеет соответствующую специализацию и любит язык. В нашей компании — лучшие специалисты, прошедшие этап обязательного тестирования. Опыт профессионалов позволяет нам учитывать все пожелания заказчиков и особенности документов, организовывать работу проектных команд, сдавать заказы в срок и, в конечном итоге, гарантировать качественный перевод с иврита на русский.
Дополнительную информацию можно получить:
- позвонив по телефону +7 (812) 981-69-03;
- оставив заказ на сайте;
- по почте Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра..
