Сделать  заказ   Калькулятор
+7 (812) 981-69-03
+7 (952) 279-79-03
Заказать звонок
info@uptranslate.ru

Перевод с киргизского

Киргизский имеет официальный статус в Киргизской Республике и КНР, однако на нем говорят в Казахстане, Узбекистане, Таджикистане и других странах.

Цены на перевод с киргизского языка

Услуга Цена
Письменный перевод от 600 руб./стр.
Последовательный перевод по запросу
Все цены

Заказ перевода

Email
Укажите ваш email
Контактный телефон
Invalid Input
Комментарии
Invalid Input
Желаемый срок исполнения заказа
Invalid Input
Вложить документ
Invalid Input
Нажимая кнопку "Заказать перевод", Вы подтверждаете свое согласие с условиями обработки персональных данных в соответствии с Политикой

Наши преимущества

Круглосуточно принимаем заказы
Срочный перевод
Высокое качество
Гибкая система скидок
Редкие языки
Конфиденциальность

Перевод с киргизского на русский — не самая простая задача. Например, у существительного нет категории рода. Чтобы правильно перевести предложение, необходимо знать, в каком контексте оно употреблено. Кроме того, в языке довольно сложная система образования множественного числа существительных, и они могут спрягаться, как глаголы, принимая глагольные окончания.

Сказуемое ставится в конце предложения, что существенно осложняет устный перевод с киргизского на русский. Более того, после определенных звуков некоторые суффиксы не проговариваются или звучат глухо.

Интересный факт: в языке довольно много скотоводческой и конноспортивной лексики, в частности, больше 10 наименований лошадей по возрасту.

Немного цифр:

• Число говорящих — более 4 млн.
• 2 диалекта — северный (основа современного литературного языка) и южный — довольно сильно отличаются друг от друга лексически.
• Язык 3 раза менял письменность. В настоящее время существует также арабский вариант киргизского алфавита, который используется на территории КНР. Не стоит удивляться, если вам попадется документ, написанный вязью — мы оценим сложность текста и выполним качественный перевод с киргизского на русский.

Мы беремся не только за деловую документацию (договоры, переписку и т. д.), но и за более сложные тексты финансовой и технической тематики. В нашем бюро обширная база опытных специалистов, готовых выполнить узкоспециализированный или срочный заказ. Мы также принимаем заказы на выходных — это несомненное преимущество для тех, кому необходимо получить перевод с киргизского на русский к началу рабочей недели.

Дополнительную информацию можно получить:
- позвонив по телефону +7 (812) 981-69-03;
- оставив заказ на сайте;
- по почте Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра..

Клиенты о нас

  • СПбГАСУ

  • ACME HOTELS

  • ОАО "Карачевский завод "Электродеталь"

  • ООО "Спортивное оборудование"

  • ЗАО "ГПГ "ЭЗТАБ"

  • ООО "Рыболовный клуб"

У вас остались вопросы?

В нашем бюро переводов письменный перевод составляет бóльшую часть заказов. Однообразные типы документов, такие как таможенные документы, договоры, уставы или инвойсы в рамках одной компании, позволяют нам разрабатывать глоссарии и шаблоны и согласовывать их с заказчиками.

Задать вопрос