Сделать  заказ   Калькулятор
+7 (812) 981-69-03
+7 (952) 279-79-03
Заказать звонок
info@uptranslate.ru

Перевод с латышского

Контакты между странами бывших советских республик активно развиваются и по сегодняшний день, поэтому переводчик с латышского на русский постоянно востребован. Бюро переводов UpTranslate готово предложить вам услуги квалифицированных специалистов, владеющих этим языком.

Цены на перевод с латышского языка

Услуга Цена
Письменный перевод от 700 руб./стр.
Последовательный перевод по запросу
Все цены

Заказ перевода

Email
Укажите ваш email
Контактный телефон
Invalid Input
Комментарии
Invalid Input
Желаемый срок исполнения заказа
Invalid Input
Вложить документ
Invalid Input
Нажимая кнопку "Заказать перевод", Вы подтверждаете свое согласие с условиями обработки персональных данных в соответствии с Политикой

Наши преимущества

Круглосуточно принимаем заказы
Срочный перевод
Высокое качество
Гибкая система скидок
Редкие языки
Конфиденциальность

Латышский язык — единственный государственный язык Латвии. Кроме него, в балтийскую ветвь индоевропейской семьи входит только литовский язык.

Основные сложности работы с этой языковой парой заключаются в следующем: переводчик с латышского на русский должен обращать внимание на сложную систему падежей и склонений, а также свободный порядок слов, зависящий от смыслового ударения (при этом определение ставится после определяемого слова). Лексика языка отличается большим количеством архаизмов, а грамматика — отсутствием среднего рода.

Устные переводы требуются реже. Но в любом случае устный переводчик с латышского на русский сталкивается с такими трудностями, как долгота гласных, наличие нескольких диалектов.

Интересный факт: еще до середины 30-х гг. прошлого века документы на латышском писали готическим шрифтом.

Немного цифр:

• Число человек, владеющих языком, составляет около 2 млн.
• В языке 3 диалекта (среднелатышский — основа современного литературного языка, ливонский и верхнелатышский или латгальский).
• В Латвии этот язык является родным для 60 % населения.

Специалисты компании UpTranslate имеют богатый опыт письменных и устных переводов. В нашем бюро только квалифицированные специалисты и профессионалы своего дела, навыки которых тщательно тестируются. Мы также обращаем внимание на рекомендации. Вы можете быть уверены в качестве — наш переводчик с латышского на русский отлично справится с вашим заказом.

Дополнительную информацию можно получить:
- позвонив по телефону +7 (812) 981-69-03;
- оставив заказ на сайте;
- по почте Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра..

Клиенты о нас

  • СПбГАСУ

  • ACME HOTELS

  • ОАО "Карачевский завод "Электродеталь"

  • ООО "Спортивное оборудование"

  • ЗАО "ГПГ "ЭЗТАБ"

  • ООО "Рыболовный клуб"

У вас остались вопросы?

В нашем бюро переводов письменный перевод составляет бóльшую часть заказов. Однообразные типы документов, такие как таможенные документы, договоры, уставы или инвойсы в рамках одной компании, позволяют нам разрабатывать глоссарии и шаблоны и согласовывать их с заказчиками.

Задать вопрос