Сделать  заказ   Калькулятор
+7 (812) 981-69-03
+7 (952) 279-79-03
Заказать звонок
info@uptranslate.ru

Перевод с нидерландского

Нидерландский язык — официальный язык Нидерландов, Бельгии и Суринама. Его иногда называют голландским, а иногда — фламандским, однако эти названия в действительности относятся к определенным группам диалектов.

Цены на перевод с нидерландского языка

Услуга Цена
Письменный перевод от 700 руб./стр.
Последовательный перевод по запросу
Все цены

Заказ перевода

Email
Укажите ваш email
Контактный телефон
Invalid Input
Комментарии
Invalid Input
Желаемый срок исполнения заказа
Invalid Input
Вложить документ
Invalid Input
Нажимая кнопку "Заказать перевод", Вы подтверждаете свое согласие с условиями обработки персональных данных в соответствии с Политикой

Наши преимущества

Круглосуточно принимаем заказы
Срочный перевод
Высокое качество
Гибкая система скидок
Редкие языки
Конфиденциальность

Специалисты нашего бюро предлагают профессиональный перевод с нидерландского на русский. Конечно, у него есть свои особенности, например, отсутствие падежной системы в современном языке, огромное количество диалектов и множество омофонов — слов, схожих по звучанию, но отличающихся по написанию и значению. В предложениях фиксированный порядок слов, допускается использовать только одно отрицание. Среди прочих особенностей, с которыми сталкивается переводчик с нидерландского на русский, — отделяемые приставки глаголов, которые ставятся в конце предложения.

Интересный факт: до 1925 г. африкаанс считали диалектом нидерландского.

Немного цифр:

• Общее число говорящих — около 23 млн.
• Во Фландрии 2500 диалектов нидерландского.
• 2 рода: общий и средний. Различия между мужским родом и женским практически стерты.

Наши специалисты обеспечивают перевод с нидерландского на русский высокого уровня. Мы учитываем тематику документации / формат мероприятия при каждом заказе, в обязательном порядке проводим тестирование исполнителей, особое внимание уделяя рекомендациям и отзывам. Значительный опыт и знание культурных и региональных особенностей — несомненные преимущества специалиста. Обратитесь в бюро переводов, и мы возьмем ваши проблемы на себя, а наш переводчик с нидерландского на русский качественно и оперативно выполнит ваш заказ.

Дополнительную информацию можно получить:
- позвонив по телефону +7 (812) 981-69-03;
- оставив заказ на сайте;
- по почте Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра..

Клиенты о нас

  • СПбГАСУ

  • ACME HOTELS

  • ОАО "Карачевский завод "Электродеталь"

  • ООО "Спортивное оборудование"

  • ЗАО "ГПГ "ЭЗТАБ"

  • ООО "Рыболовный клуб"

У вас остались вопросы?

В нашем бюро переводов письменный перевод составляет бóльшую часть заказов. Однообразные типы документов, такие как таможенные документы, договоры, уставы или инвойсы в рамках одной компании, позволяют нам разрабатывать глоссарии и шаблоны и согласовывать их с заказчиками.

Задать вопрос