Сделать  заказ   Калькулятор
+7 (812) 981-69-03
+7 (952) 279-79-03
Заказать звонок
info@uptranslate.ru

Перевод с узбекского

Чаще всего переводчик с узбекского занимается переводом личных документов, трудовых соглашений, политических текстов и документации, связанной с миграционной политикой. Это обусловлено близким расположением Узбекистана и России, а также текущей политической и экономической ситуацией.

Цены на перевод с узбекского языка

Услуга Цена
Письменный перевод от 650 руб./стр.
Последовательный перевод по запросу
Все цены

Заказ перевода

Email
Укажите ваш email
Контактный телефон
Invalid Input
Комментарии
Invalid Input
Желаемый срок исполнения заказа
Invalid Input
Вложить документ
Invalid Input
Нажимая кнопку "Заказать перевод", Вы подтверждаете свое согласие с условиями обработки персональных данных в соответствии с Политикой

Наши преимущества

Круглосуточно принимаем заказы
Срочный перевод
Высокое качество
Гибкая система скидок
Редкие языки
Конфиденциальность

Узбекский язык — государственный язык Республики Узбекистан. Он также распространен и в других странах: Таджикистане, Киргизии, Казахстане, Китае и др. Такая география охвата приводит к тому, что переводчик с узбекского — как письменный, так и устный — довольно часто востребован. Компания UpTranslate готова к любому заказу: мы предоставим вам судебного переводчика, выполним перевод информационной статьи, инструкции, договора, паспорта, свидетельства. Нашим специалистам можно доверять — это выпускники лингвистических ВУЗов с большим опытом работы.

Впрочем, перевод с узбекского на русский имеет свои сложности: например, в языке нет грамматической категории рода, а глаголы всегда употребляются в конце предложения, что существенно затрудняет устный перевод, ведь фактически вы понимаете, о чем именно идет речь, только в самом конце.

Интересный факт: слово «ошпаз» («шеф-повар») переводится как «специалист по приготовлению плова».

Немного цифр:

• В мире насчитывается до 25 млн. носителей.
• По фонетическому признаку диалекты делят на 2 группы («окающие» и «акающие»), а по территориальному — на 4.
• В настоящее время в языке параллельно существуют 2 графические системы: латиница и кириллица. Это связано с реформами 1940 и 1992 гг. А вот в Афганистане для узбекского языка используют арабское письмо.

Бюро переводов UpTranslate выполняет качественный перевод с узбекского на русский: у нас есть возможность пользоваться услугами билингвов — специалистов, для которых родными являются оба языка: оригинала и перевода. Мы также всегда учитываем специфику текста и предоставляем на устный перевод профессионалов с соответствующим образованием и опытом работы.

Дополнительную информацию можно получить:
- позвонив по телефону +7 (812) 981-69-03;
- оставив заказ на сайте;
- по почте Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра..

Клиенты о нас

  • СПбГАСУ

  • ACME HOTELS

  • ОАО "Карачевский завод "Электродеталь"

  • ООО "Спортивное оборудование"

  • ЗАО "ГПГ "ЭЗТАБ"

  • ООО "Рыболовный клуб"

У вас остались вопросы?

В нашем бюро переводов письменный перевод составляет бóльшую часть заказов. Однообразные типы документов, такие как таможенные документы, договоры, уставы или инвойсы в рамках одной компании, позволяют нам разрабатывать глоссарии и шаблоны и согласовывать их с заказчиками.

Задать вопрос